苏苏的部落的博客 http://blog.rayli.com.cn/?4871780 中港澳时尚生活专栏作家/生活博客。写美容、写美食、写生活、写心情、写见闻、写旅游、写文化。

博文列表

马六甲旅游推介: 期间限定600呎舞台环境剧场 ~ 娘惹娘儿

已有 72413 次阅读 2015-6-11 00:25 |个人分类:苏苏演艺文化|关键词:马来西亚,环境剧场,娘惹,文化,艺术  |原创

马来西亚惠胜集团据说耗资了800万马币制作投资,由马来西亚专业剧团 E House Theatre & Production 为演出制作单位,集合马来西亚及来自世界各地表演者、设计群组及幕后团队特别全新打造全马来西亚最大型环境剧场《娘惹娘儿》正在马六甲 Hatten Hotel 三楼的英雄广场 (Dataran Pahlawan Melaka Megamall) 隆重上演。

先谢谢演出制作单位马来西亚专业剧团 E House Theatre & Production 的邀请,昨晚苏苏一边翻阅资料和照片一边撰写这篇分享文章,心中有立即要飞去马六甲欣赏这《娘惹娘儿》的冲动,很想去看看那实景打造全长600呎的二十年代马六甲老街是怎样壮观?? 很想感受那传统马六甲娘惹风俗、文化、舞蹈、音乐与环境特效以及一个冲破传统的忠贞爱情故事 (会轰烈的吗?? 苏苏最爱看爱情故事^^),还有重点是那场传统娘惹文化十二天婚嫁的经典场面 (真的是一次就满足了所有愿望^O^),《娘惹娘儿》与平常的剧场最不同之处就是在于其360度舞台的体验。。。好吸引啊!!

我们先来点好康分享,就是现场拍摄的照片,苏苏一边看一边哗。。。看完之后我的口差点合不上啦~ XD

很梦幻是吧!! 来一些实在一点的,不过真的只是一点点,依然梦幻!!

你们应该开始有点明白为什么苏苏看完之后我的口会合不上来,为什么想立即飞去马来西亚,苏苏上次被邀去马来西亚欣赏完《老厝》后,制作人曾带我来到这里,那时这里只是一个周围放满建材的工地,但在数个月后摇身一变,已经成为了一个美轮美奂的600呎环境剧场舞台,这真的好像灰姑娘的仙女教母挥一挥神仙棒一样,It's a magic!! 

每一所店铺的布置都十分细致,而且有部份店铺里面的货品真的可以让观众买回家去的,演员就在你身旁演戏,而观众就是身在演区其中,就好像走进了时光隧道,感觉自己生活在二十年代的马六甲老街一样,所有东西简简单单,没有污染,没有混沌空气,周围都是花草树本优闲美景。

刚才苏苏说过的重点还记得吗? 就是在这里可以看到传统娘惹文化十二天婚嫁的经典场面!!!

新娘新郎的结婚礼服真是一丝不苟、精致非常!!

单看剧照已经吸引极了吧,如果在现场看一定很震撼!!

《娘惹娘儿》是马来西亚专业剧团  E House 的倾力制作,由程嘉敏监制、邓宇雯编剧及担当执行导演、还专程请来了著名的高志森导演担任艺术顾问一职、更有马来西亚手屈一指的高级婚纱晚装设计师 Beatrice Looi 担任服装设计、当然少不了的是专业幕后工作人员、还有还有。。。加上部份场次特邀在中港澳地区都有知名度的香港专业演员黄嘉威联同马来西亚一众专业演员细腻演绎,这个团队够强劲是吧!!

早前苏苏趁机简单访问了团队其中两位成员,苏苏的读者主要是来自中港澳3地,首先找来的当然是在这3地都有知名度、他还刚刚被内地某大著名航空杂志,还有铁路杂志同时邀请接受访问呢,他就是从今天开始连续两个星期被制作单位特邀前去马六甲担任《娘惹娘儿》男主角张民一角的香港专业演员、更有香港音乐剧王子之称的黄嘉威是也。

其实黄嘉威对于马来西亚观众来说,一点也不会陌生,他曾多次随香港著名导演高志森先生的春天舞台在马来西亚巡回演出、担任多出受欢迎的音乐剧男主角,最经典当然是《喝彩》的Leslie,和集唱、跳、演及弹奏于一身,唱尽香港出色作曲作词人顾嘉辉和黄沾的经典金曲《辉煌音乐剧》的黄沾士等,一直以来他受到不少马来西亚观众欢迎和爱戴,储下了不少粉丝群。

问到嘉威对于今次有份参与这个马来西亚最大型环境剧场《娘惹娘儿》演出男主角张民一角,究竟有什么感想和期望? 而当中的挑战又是什么呢?

嘉威说对于今次能够参与马六甲《娘惹娘儿》这个大型环境剧场演出,他的心情既兴奋又紧张,首先要真心感谢马来西亚专业剧团  E House 对他一次又一次的信任和厚爱。其实从今年二月开始,他已经断断续续抽时间来到马来西亚跟其他演员们一起参与排练,好像围读、练歌以及舞蹈等等。对于作为此剧唯一一个外地演员的他,他一点陌生感也没有,因为这个演出的制作人、还有不少演员及幕后工作人员也曾在《老厝》合作过,所以还增添了一定默契呢。

嘉威表示,今次的演出挑战很大,首先是需要用华语演出,虽然上次在《老厝》也是说华语的,不过今次情况有点不同,除了要背基本对白外,他的角色还需要与观众用华语有所互动,剧本当中更有一段很长的华语和马拉话独白,嘉威说背独白不难,不过对于母语是广东话的他来说,要以华语和马拉话流畅地演绎张民这个角色,是需要多一点努力、时间和专注,不过他相信一定可以刻服的。另一大挑战就是舞台,这个不是传统的表演舞台,没有舞台与观众席之分,所有观众都被融入这条长达600呎二十年代马六甲老街当中,所以四面八方都会是观众,除了要记住走位和对白外,还要对于观众的投射触觉有高敏感度,要适当的转换位置,照顾不同方向的观众,他认为此剧的马来西亚演员演出十分出色,所以他更要加倍努力,跟大家一起携手跨越这个挑战。

对于今次的演出期望,嘉威当然希望能够事事顺利,虽然他只演两个星期,不过整个剧组会演出至7月中的,他更寄望这个制作可以加场,甚至一直延续下去,让更多的国内及国外观众欣赏这出剧目,让更多的人了解娘惹的独有文化,而且这个制作单位不惜公本,耗资了约800万马币的制作费用,酒店更非常有诚意地配合划出一个专属地方制造一个长达600呎的舞台,能够参与其中,真的很感恩。团队各个岗位的人员为了这个演出花了不少心机,就说今次的服装设计真是美轮美奂,好像男主角的新郎礼服上的绣花,真的是师传一针一线慢慢绣上去的。还有编舞、剧本以及一众马来西亚专业演员,看完这个演出观众会感受到传统娘惹的风俗文化,而这并不是一般硬销手法去说一些文化故事,而是可以让观众身在其中可更投入故事当中,还会与演员一起笑一起哭一起欢喜一起感受,绝对是一个难得的经验,嘉威更表示可以与观众一起分享艺术文化信息,对于一个艺术家来说,是何等幸福的一件事。对于以上种种理由,如果此剧得以延续演出下去,一定可以吸引更多游人来到马六甲去体验马来西亚独有的娘惹文化。

另一位的访问对象绝对是此剧的灵魂人物之一,她就是马来西亚专业剧团 E House Theatre & Production 行政总监程嘉敏 Suzuki,她就是此剧的监制。

Suzuki 表示身为澳门人的她,其实是不懂马拉话的,不过因为《娘惹娘儿》不单是让本地居民欣赏的、也希望吸引不同地方的旅客前来马六甲透过这出剧去体会马来西亚独有的娘惹文化,正因为她不是马来西亚人,这样正好让作为监制的她可以更贴近来自不同地方的旅客观众的角度去欣赏此剧,而且还会让她更明白应该如何照顾不懂马拉话的观众,让他们不用看字幕也明白剧情发展和当中文化,不过Suzuki 强调,他们不会因为要迁就观众而作出妥协,他们坚持保留娘惹文化的原有特色,让观众真真正正的体验马来西亚娘惹文化,这是她作为澳门人监制这出剧的挑战和有趣之处。

这个拥有600呎舞台的环境剧场,从什么都没有到现在,用了 E House 庞大心机和心血,就好像看着自己的孩子出世和成长一样,当中的辛酸就好像如人饮水,冷暖自知,但现在看见它的成功,我们的成就感也很大,感谢各工作单位及人员的配合,感谢惠胜集团对我们的信任,可以成功制作这一大型环境文化剧场如此,是大家共同努力的成果,往后我们一定会继续努力,去打造更多有质素的制作。

谢谢两位好朋友 Suzuki 和嘉威接受苏苏的访问!

我们的身份一个是拚搏制作人、一个是专业演员、一个是专栏作家,近年我们三人因艺术工作的合作关系而经常走在一起,昨天竟然被朋友称呼我们做『港澳马剧场三剑侠』,我都不知道说什么好!! XD 但我不懂拔剑噃,而且Suzuki 也不是马来西亚人噃! 感受只有嘉威跟这昵称比较贴切,anyway,名字又颇有趣! ^^ 其实我们三人的想法又实在接近,都希望多推动剧场文化,让观众多点走进剧场,以及促进不同国家和地区的演艺文化交流。

《娘惹娘儿》经过接近两年的资料搜集,走访中国、新加坡、香港及澳门各大不同形式的剧场,剧本编写,歌曲创作,演员特训,以至整个演出的概念都由E House Theatre & Production 团队以及马来西亚一众出色的舞台工作者合力打造马来西亚首个与观众交互式环境剧场,更糅合了前所未有的多角度焦点表演、传统娘惹舞蹈与现代舞蹈,丰富的肢体动作,精心设计的原创音乐,配上超过一百套绚烂炫目的服装及匠心独韵的空间设计,演绎出一个跨越国界语言,穿越时空的浪漫传奇故事。

《娘惹娘儿》故事内容:

亲情需要经营,才能维系浓郁;爱情需要坚守,方能天长地久。

一个以马六甲峇峇娘惹为时代背景,环绕着传统家庭与年轻人为幸福坚守的故事。贸易行千金宝珠爱上了裁缝学徒张民,两人正打算共结连理时,却因家族注重血统传承与门当户对的观念,而遭到极力反对。小两口不惜一切决定私奔,又被管家暗地里破坏,让这对情人顿时陷入窘境。宝珠父亲不忍心看见女儿伤心痛苦,决定帮助说服妻子月娘,最后月娘也被宝珠与张民的坚持和爱而打动,终于答应这桩婚事。这段姻缘传开后成了马六甲一带的佳话,大家都为他们最终能突破传统束缚得到幸福而感到喜悦。一场热闹的峇峇娘惹传统十二天婚礼也即将重现!

此剧演出采用华语、方言和马来语进行。通过《娘惹娘儿》,带领观众迈入一个全新的艺术与文化领域,希望能够打响马六甲州身为历史城的地位,开拓一个全新的文化娱乐概念,让年轻一代和老一辈的能够体验与众不同的文化表演。戏剧表演用革新的方式来把传统的娘惹文化概念呈现出来。这是一个全新的概念来让观众和戏剧制造情感方面的联系,为此题材创造出更多的惊喜,也从中把此独特的娘惹文化带出来,让更多人对它更加感兴趣。

如果你有机会去到马来西亚、而又喜欢文化艺术的话,推荐你们往马六甲走一趟! ^^

演出详情

日期:2015515日至2015719 (逢星期五//日)

时间:下午4时正及晚上8时正 (每日两场)

地点:马六甲英雄广场,3

订票网站:http://www.nyonyamemoirs.com/chinese.html

~~~~~~~~~~~~~~

更多各地吃喝玩乐、美容、潮流、旅游、演艺、文化或购物信息、心情话语文章等,继续以一文多发形式发放于中、港、澳三地多个高人气时尚生活网站的专栏内,详情请点击苏苏的

新浪微博: 『苏苏的部落』http://www.weibo.com/susannakl/profile

Facebook: https://www.facebook.com/sososusanna

Instagram: http://instagram.com/sososusanna

时尚生活专栏:

香港新浪  e-Ladies

澳门人气信息网站CTM

搜狐新闻网 (手机Apps)

ELLE CHINA

瑞丽时尚网

163.com

联络: SUSANNAKL88@yahoo.com.hk


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人
收藏 分享到:  

评论 (0 个评论)

facelist